v4: in French, an upvote is a "validation" of the reco rather than a vote for it — the button reads "Valider", then "Validé", the notification says "<who> a validé <reco>", and the digests' top recos are "les plus validées". The noun stays "vote": the counts, "Retirer le vote" and the live updates warning.

Browse Source

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

...

This commit is contained in:

khannurien

2026-10-09 21:10:22 +00:00

parent 93565cff0c

commit 681170a517

2 changed files with 12 additions and 12 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2

locales/fr.mjs

File diff suppressed because one or more lines are too long