v3: minor locale fix

src/locales/en.po

@@ -17,10 +17,6 @@ msgstr ""
 msgid " Dump"
 msgstr " Dump"
 
-#: src/components/AppHeader.tsx:71
-msgid " New"
-msgstr " New"
-
 #: src/pages/UserDumps.tsx:114
 #: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1332
 msgid " New dump"
@@ -160,10 +156,6 @@ msgstr "a post"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
-#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:948
-msgid "Add a bio…"
-msgstr "Add a bio…"
-
 #: src/components/CommentThread.tsx:479
 msgid "Add a comment…"
 msgstr "Add a comment…"
@@ -1045,6 +1037,7 @@ msgid "What makes it worth it?"
 msgstr "What makes it worth it?"
 
 #: src/pages/UserPublicProfile.tsx:899
+#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:948
 msgid "Who am I?"
 msgstr "Who am I?"