diff --git a/src/locales/en.js b/src/locales/en.js
index 99bee09..4ddeb1d 100644
--- a/src/locales/en.js
+++ b/src/locales/en.js
@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/module.exports={messages:JSON.parse("{\"-K9EZb\":[\"Add email…\"],\"-OxI15\":[\"Followed playlists\"],\"-Ya-b9\":[\"Failed to save\"],\"-siMqD\":[\"Journal\"],\"1CalO6\":[\"Style\"],\"1HfJWf\":[\"Search dumps, users, playlists…\"],\"1cbYY_\":[\"Upvoted (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"1njn7W\":[\"Light\"],\"1utXA6\":[\"Dumps\"],\"26iNma\":[\"Post comment\"],\"29VNqC\":[\"Unknown error\"],\"2Hlmdt\":[\"Write a reply…\"],\"2ygf_L\":[\"← Back\"],\"3KKSM4\":[\"private\"],\"3yfh3D\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> followed your playlist <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"49voTZ\":[[\"label\"],\" (\",[\"count\"],\")\"],\"4B6w_o\":[\"Dumped!\"],\"4GKuCs\":[\"Login failed\"],\"4HH9iB\":[\"Not following anyone yet.\"],\"4RtQ1k\":[\"Unfollow \",[\"targetUsername\"]],\"4c-qBx\":[\"Your password has been changed. You can now log in.\"],\"4yj9xV\":[\"Live updates are temporarily disconnected. Trying to reconnect…\"],\"5cC8f2\":[\"Edited \",[\"0\"]],\"5oD9f_\":[\"Earlier\"],\"6Qly-0\":[\"a comment\"],\"6gRgw8\":[\"Retry\"],\"7PHCIN\":[\"Cancel removal\"],\"7d1a0d\":[\"Public\"],\"7sNhEz\":[\"Username\"],\"8XaCG6\":[\" New\"],\"8ZsakT\":[\"Password\"],\"8pxhI8\":[\"Please select a file.\"],\"9BruTc\":[\"Why?\"],\"9l4qcT\":[\"Drop a replacement here\"],\"9uI_rE\":[\"Undo\"],\"A0y396\":[\"+ Invite someone\"],\"A1taO8\":[\"Search\"],\"AQbgNR\":[\"Follow \",[\"targetUsername\"]],\"ATGYL1\":[\"Email address\"],\"AZctoV\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" comment\"],\"other\":[\"#\",\" comments\"]}]],\"Ade-6d\":[\"Live updates unavailable.\"],\"AeXO77\":[\"Account\"],\"CI50ct\":[\"Upvoted\"],\"Cj24wt\":[\"Registering…\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"DdeHXH\":[\"Delete this dump? This cannot be undone.\"],\"Dp1JhP\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> upvoted <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"ECiS12\":[\"View dump →\"],\"ExR0Fr\":[\"URL is required.\"],\"F1O9Ep\":[\"Could not connect to server\"],\"F5Js1v\":[\"Unfollow playlist\"],\"FgAxTj\":[\"Log out\"],\"Fxf4jq\":[\"Description (optional)\"],\"GNSsCc\":[\"Failed to create playlist\"],\"GbqhrN\":[[\"0\"],\"–\",[\"1\"],\" characters: letters, numbers, or underscores\"],\"GptGxg\":[\"Change password\"],\"H8pzW-\":[\"Failed to update avatar\"],\"HTLDA4\":[\"Loading more…\"],\"I-x669\":[\"Invitees\"],\"IZX7TO\":[\"Failed to generate invite\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"ImOQa9\":[\"Reply\"],\"J2eKUI\":[\"File\"],\"JJ-Bhk\":[\"Your email address\"],\"JRQitQ\":[\"Confirm new password\"],\"JXr41k\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> commented on <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"Jd58Fo\":[\"Hot\"],\"Jf0PuK\":[\"Go to login\"],\"KDGWg5\":[\"Remove from playlist\"],\"K_F6pa\":[\"Saving…\"],\"LLyMkV\":[\"Followed (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"LPAv9E\":[[\"days\"],\"d ago\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"MKEPCY\":[\"Follow\"],\"Mq2B8E\":[[\"mins\"],\"m ago\"],\"Nn4kr3\":[\"+ New dump\"],\"Oprv1v\":[\"Password (min. \",[\"0\"],\" characters)\"],\"Oz0N9s\":[\"new\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"Pn2B7_\":[\"Current password\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"Q6n4F4\":[\"Refresh metadata\"],\"QKsaQr\":[\"or <0>browse files</0>\"],\"QLtPBd\":[\"No dumps in this playlist yet.\"],\"R9Khdg\":[\"Auto\"],\"RCcPrX\":[\"Delete this playlist? This cannot be undone.\"],\"RTksSy\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> started following you\"],\"RaKjrM\":[\"Failed to save edit\"],\"RcUHRT\":[\"Followed\"],\"SBTElJ\":[\"Searching…\"],\"Sad2tK\":[\"Sending…\"],\"Sxm8rQ\":[\"Users\"],\"T9bjWt\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> was added to <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"TM1ZbA\":[\"Playlists (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"TN382O\":[\"Invalid link\"],\"Tv9vbB\":[\"Follow playlist\"],\"Tz0i8g\":[\"Settings\"],\"U7u3q-\":[\"+ New\"],\"UNMVei\":[\"Forgot password?\"],\"UOZith\":[\"Failed to post\"],\"UTiUFs\":[\"Fetching…\"],\"VCoEm-\":[\"Back to login\"],\"V_e7nf\":[\"Set new password\"],\"VnNJbN\":[\"From playlists\"],\"VyTYmS\":[\"Change avatar\"],\"WhimMi\":[\"Reset failed\"],\"WpXcBJ\":[\"Nothing here yet.\"],\"WtkMN8\":[\"All \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" upvoted dump\"],\"other\":[\"#\",\" upvoted dumps\"]}],\" loaded.\"],\"XJy2oN\":[\"Logging in…\"],\"Xan6QP\":[\"New dump\"],\"XgRtUf\":[\"Could not change password\"],\"Xi0Mn4\":[\"← Back to profile\"],\"XnL-Eu\":[\"No users match \\\"\",[\"q\"],\"\\\".\"],\"Xs2Lez\":[\"This reset link is missing or malformed.\"],\"YK1Dhc\":[\"a post\"],\"YpkCca\":[\"No followed playlists yet.\"],\"ZCpU0u\":[\"No playlists match \\\"\",[\"q\"],\"\\\".\"],\"ZmD2o6\":[\"Create & Add\"],\"_3O5R_\":[\"Request failed\"],\"_84wxb\":[\"All \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" dump\"],\"other\":[\"#\",\" dumps\"]}],\" loaded.\"],\"_DwR-n\":[\"Creating…\"],\"_R_sGB\":[\"Password changed successfully.\"],\"_aept4\":[\"Post reply\"],\"_nT6AE\":[\"New password\"],\"_t4W-i\":[\"From people\"],\"a8Ypyu\":[\" New playlist\"],\"aAIQg2\":[\"Appearance\"],\"aDvLhk\":[\"Add a comment…\"],\"b3Thhd\":[\"Upload failed\"],\"b8XMJ8\":[[\"visibleCount\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" comment\"],\"other\":[\"#\",\" comments\"]}]],\"bQhwn-\":[\"Loading playlist…\"],\"cILfnJ\":[\"Remove file\"],\"cYP9Sb\":[\"+ Playlist\"],\"cbeBbZ\":[\"At least \",[\"0\"],\" characters\"],\"cnGeoo\":[\"Delete\"],\"d8DZWS\":[\"Open search\"],\"dAs22m\":[\"Replace file\"],\"dEgA5A\":[\"Cancel\"],\"dMizp8\":[\"New playlist\"],\"eFSqvc\":[\"Failed to post reply\"],\"ePK91l\":[\"Edit\"],\"eaUTwS\":[\"Send reset link\"],\"ecUA8p\":[\"Today\"],\"ef9nPf\":[\"Loading dump…\"],\"en9o7K\":[\"Failed to post comment\"],\"etFQQS\":[\"What makes it worth it?\"],\"fGxPOv\":[\"Add a bio…\"],\"fI-mNw\":[\"Playlists\"],\"f_akpP\":[\"Max 50 MB\"],\"fgLNSM\":[\"Register\"],\"gANddk\":[\"Uploading…\"],\"gGx5tM\":[\"Editing\"],\"gIQQwD\":[\"Failed to load\"],\"gLfZlz\":[\"Add to playlist\"],\"gjJ-sb\":[\"Can't connect to the live updates server. Upvotes and notifications may not sync until it reconnects.\"],\"hBuUKa\":[\"Change password…\"],\"hD7w09\":[\"You've reached the end.\"],\"hJSliC\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> posted <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"hYgDIe\":[\"Create\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"i7K_Te\":[\"Who am I?\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"ijVyoK\":[\"Could not reach the server. Please try again.\"],\"ipYn7W\":[\"If that address is registered you'll receive a reset link shortly.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"jbernk\":[\"Loading profile…\"],\"joEmfT\":[\"Server unreachable\"],\"jrZTZl\":[\"No dumps yet. Be the first!\"],\"kLttbL\":[\"Registration failed\"],\"klOeIX\":[\"Failed to change password\"],\"lUDifl\":[\"Created (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"lUanmi\":[\"You'll be notified when someone follows your playlists, upvotes your dumps, or posts new content.\"],\"lY5h1V\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" dump\"],\"other\":[\"#\",\" dumps\"]}]],\"lcfvr_\":[\"Delete this comment?\"],\"lpIMne\":[\"Passwords do not match\"],\"mt6O6E\":[\"This is a mirage.\"],\"nbm5sI\":[\"No dumps match \\\"\",[\"q\"],\"\\\".\"],\"nrjqON\":[\"Checking invite…\"],\"nwtY4N\":[\"Something went wrong\"],\"ogtYkT\":[\"Password updated\"],\"pCpd9p\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> mentioned you in <1>\",[\"where\"],\"</1>\"],\"pSheLH\":[\"No invitees yet.\"],\"pvnfJD\":[\"Dark\"],\"qIMfNQ\":[\"Delete playlist\"],\"qbDAcy\":[\"Dump it\"],\"qgx_78\":[\"Follow some public playlists to see their dumps here.\"],\"qvFa8r\":[\"public\"],\"r15pMp\":[\" Dump\"],\"rCbqPX\":[\"This invite link is missing, expired, or already used.\"],\"rg9pXu\":[\"Search failed\"],\"rtpJqV\":[\"Dumps (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"sTiqbm\":[\"invited by\"],\"sdP5Aa\":[\"[deleted]\"],\"shHs8T\":[\"Enter a query to search.\"],\"smeBfS\":[\"Invalid invite\"],\"tfDRzk\":[\"Save\"],\"tvmuQ0\":[\"Color scheme\"],\"u1lDX2\":[\"Fetching preview…\"],\"uD0qXQ\":[\"Drop a file here\"],\"uMGUnV\":[\"No playlists yet.\"],\"ub1EEL\":[\"edited \",[\"0\"]],\"vJBF1r\":[\"Posting…\"],\"vLhLLO\":[\"Notifications (\",[\"unreadNotificationCount\"],\" unread)\"],\"vuosjb\":[\"User menu\"],\"wXO4Tg\":[[\"hrs\"],\"h ago\"],\"wbXKOv\":[\"File too large (max 50 MB).\"],\"wixIgH\":[\"Already have an account? <0>Log in</0>\"],\"xEWkgZ\":[\"← Back to all dumps\"],\"xOTzt5\":[\"just now\"],\"xPHtx0\":[\"Submit search\"],\"xVuNgt\":[\"+ New playlist\"],\"xc9O_u\":[\"Delete dump\"],\"xy6Wtk\":[\" New dump\"],\"y6sq5j\":[\"Following\"],\"yA_6BX\":[\"View all →\"],\"yBBtRm\":[\"Follow some users to see their dumps here.\"],\"yQ2kGp\":[\"Load more\"],\"y_0uwd\":[\"Yesterday\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"z1uNN0\":[\"No emoji found.\"],\"zVuxvN\":[\"Refreshing…\"],\"zwBp5t\":[\"Private\"]}")};
\ No newline at end of file
+/*eslint-disable*/module.exports={messages:JSON.parse("{\"-K9EZb\":[\"Add email…\"],\"-OxI15\":[\"Followed playlists\"],\"-Ya-b9\":[\"Failed to save\"],\"-siMqD\":[\"Journal\"],\"1CalO6\":[\"Style\"],\"1HfJWf\":[\"Search dumps, users, playlists…\"],\"1cbYY_\":[\"Upvoted (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"1njn7W\":[\"Light\"],\"1utXA6\":[\"Dumps\"],\"26iNma\":[\"Post comment\"],\"29VNqC\":[\"Unknown error\"],\"2Hlmdt\":[\"Write a reply…\"],\"2ygf_L\":[\"← Back\"],\"3KKSM4\":[\"private\"],\"3yfh3D\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> followed your playlist <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"49voTZ\":[[\"label\"],\" (\",[\"count\"],\")\"],\"4B6w_o\":[\"Dumped!\"],\"4GKuCs\":[\"Login failed\"],\"4HH9iB\":[\"Not following anyone yet.\"],\"4RtQ1k\":[\"Unfollow \",[\"targetUsername\"]],\"4c-qBx\":[\"Your password has been changed. You can now log in.\"],\"4yj9xV\":[\"Live updates are temporarily disconnected. Trying to reconnect…\"],\"5cC8f2\":[\"Edited \",[\"0\"]],\"5oD9f_\":[\"Earlier\"],\"6Qly-0\":[\"a comment\"],\"6gRgw8\":[\"Retry\"],\"7PHCIN\":[\"Cancel removal\"],\"7d1a0d\":[\"Public\"],\"7sNhEz\":[\"Username\"],\"8ZsakT\":[\"Password\"],\"8pxhI8\":[\"Please select a file.\"],\"9BruTc\":[\"Why?\"],\"9l4qcT\":[\"Drop a replacement here\"],\"9uI_rE\":[\"Undo\"],\"A0y396\":[\"+ Invite someone\"],\"A1taO8\":[\"Search\"],\"AQbgNR\":[\"Follow \",[\"targetUsername\"]],\"ATGYL1\":[\"Email address\"],\"AZctoV\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" comment\"],\"other\":[\"#\",\" comments\"]}]],\"Ade-6d\":[\"Live updates unavailable.\"],\"AeXO77\":[\"Account\"],\"CI50ct\":[\"Upvoted\"],\"Cj24wt\":[\"Registering…\"],\"DPfwMq\":[\"Done\"],\"DdeHXH\":[\"Delete this dump? This cannot be undone.\"],\"Dp1JhP\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> upvoted <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"ECiS12\":[\"View dump →\"],\"ExR0Fr\":[\"URL is required.\"],\"F1O9Ep\":[\"Could not connect to server\"],\"F5Js1v\":[\"Unfollow playlist\"],\"FgAxTj\":[\"Log out\"],\"Fxf4jq\":[\"Description (optional)\"],\"GNSsCc\":[\"Failed to create playlist\"],\"GbqhrN\":[[\"0\"],\"–\",[\"1\"],\" characters: letters, numbers, or underscores\"],\"GptGxg\":[\"Change password\"],\"H8pzW-\":[\"Failed to update avatar\"],\"HTLDA4\":[\"Loading more…\"],\"I-x669\":[\"Invitees\"],\"IZX7TO\":[\"Failed to generate invite\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"ImOQa9\":[\"Reply\"],\"J2eKUI\":[\"File\"],\"JJ-Bhk\":[\"Your email address\"],\"JRQitQ\":[\"Confirm new password\"],\"JXr41k\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> commented on <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"Jd58Fo\":[\"Hot\"],\"Jf0PuK\":[\"Go to login\"],\"KDGWg5\":[\"Remove from playlist\"],\"K_F6pa\":[\"Saving…\"],\"LLyMkV\":[\"Followed (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"LPAv9E\":[[\"days\"],\"d ago\"],\"MHrjPM\":[\"Title\"],\"MKEPCY\":[\"Follow\"],\"Mq2B8E\":[[\"mins\"],\"m ago\"],\"Nn4kr3\":[\"+ New dump\"],\"Oprv1v\":[\"Password (min. \",[\"0\"],\" characters)\"],\"Oz0N9s\":[\"new\"],\"PiH3UR\":[\"Copied!\"],\"Pn2B7_\":[\"Current password\"],\"Pwqkdw\":[\"Loading…\"],\"Q6n4F4\":[\"Refresh metadata\"],\"QKsaQr\":[\"or <0>browse files</0>\"],\"QLtPBd\":[\"No dumps in this playlist yet.\"],\"R9Khdg\":[\"Auto\"],\"RCcPrX\":[\"Delete this playlist? This cannot be undone.\"],\"RTksSy\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> started following you\"],\"RaKjrM\":[\"Failed to save edit\"],\"RcUHRT\":[\"Followed\"],\"SBTElJ\":[\"Searching…\"],\"Sad2tK\":[\"Sending…\"],\"Sxm8rQ\":[\"Users\"],\"T9bjWt\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> was added to <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"TM1ZbA\":[\"Playlists (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"TN382O\":[\"Invalid link\"],\"Tv9vbB\":[\"Follow playlist\"],\"Tz0i8g\":[\"Settings\"],\"U7u3q-\":[\"+ New\"],\"UNMVei\":[\"Forgot password?\"],\"UOZith\":[\"Failed to post\"],\"UTiUFs\":[\"Fetching…\"],\"VCoEm-\":[\"Back to login\"],\"V_e7nf\":[\"Set new password\"],\"VnNJbN\":[\"From playlists\"],\"VyTYmS\":[\"Change avatar\"],\"WhimMi\":[\"Reset failed\"],\"WpXcBJ\":[\"Nothing here yet.\"],\"WtkMN8\":[\"All \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" upvoted dump\"],\"other\":[\"#\",\" upvoted dumps\"]}],\" loaded.\"],\"XJy2oN\":[\"Logging in…\"],\"Xan6QP\":[\"New dump\"],\"XgRtUf\":[\"Could not change password\"],\"Xi0Mn4\":[\"← Back to profile\"],\"XnL-Eu\":[\"No users match \\\"\",[\"q\"],\"\\\".\"],\"Xs2Lez\":[\"This reset link is missing or malformed.\"],\"YK1Dhc\":[\"a post\"],\"YpkCca\":[\"No followed playlists yet.\"],\"ZCpU0u\":[\"No playlists match \\\"\",[\"q\"],\"\\\".\"],\"ZmD2o6\":[\"Create & Add\"],\"_3O5R_\":[\"Request failed\"],\"_84wxb\":[\"All \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" dump\"],\"other\":[\"#\",\" dumps\"]}],\" loaded.\"],\"_DwR-n\":[\"Creating…\"],\"_R_sGB\":[\"Password changed successfully.\"],\"_aept4\":[\"Post reply\"],\"_nT6AE\":[\"New password\"],\"_t4W-i\":[\"From people\"],\"a8Ypyu\":[\" New playlist\"],\"aAIQg2\":[\"Appearance\"],\"aDvLhk\":[\"Add a comment…\"],\"b3Thhd\":[\"Upload failed\"],\"b8XMJ8\":[[\"visibleCount\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" comment\"],\"other\":[\"#\",\" comments\"]}]],\"bQhwn-\":[\"Loading playlist…\"],\"cILfnJ\":[\"Remove file\"],\"cYP9Sb\":[\"+ Playlist\"],\"cbeBbZ\":[\"At least \",[\"0\"],\" characters\"],\"cnGeoo\":[\"Delete\"],\"d8DZWS\":[\"Open search\"],\"dAs22m\":[\"Replace file\"],\"dEgA5A\":[\"Cancel\"],\"dMizp8\":[\"New playlist\"],\"eFSqvc\":[\"Failed to post reply\"],\"ePK91l\":[\"Edit\"],\"eaUTwS\":[\"Send reset link\"],\"ecUA8p\":[\"Today\"],\"ef9nPf\":[\"Loading dump…\"],\"en9o7K\":[\"Failed to post comment\"],\"etFQQS\":[\"What makes it worth it?\"],\"fI-mNw\":[\"Playlists\"],\"f_akpP\":[\"Max 50 MB\"],\"fgLNSM\":[\"Register\"],\"gANddk\":[\"Uploading…\"],\"gGx5tM\":[\"Editing\"],\"gIQQwD\":[\"Failed to load\"],\"gLfZlz\":[\"Add to playlist\"],\"gjJ-sb\":[\"Can't connect to the live updates server. Upvotes and notifications may not sync until it reconnects.\"],\"hBuUKa\":[\"Change password…\"],\"hD7w09\":[\"You've reached the end.\"],\"hJSliC\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> posted <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"hYgDIe\":[\"Create\"],\"he3ygx\":[\"Copy\"],\"i7K_Te\":[\"Who am I?\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"ijVyoK\":[\"Could not reach the server. Please try again.\"],\"ipYn7W\":[\"If that address is registered you'll receive a reset link shortly.\"],\"isRobC\":[\"New\"],\"jbernk\":[\"Loading profile…\"],\"joEmfT\":[\"Server unreachable\"],\"jrZTZl\":[\"No dumps yet. Be the first!\"],\"kLttbL\":[\"Registration failed\"],\"klOeIX\":[\"Failed to change password\"],\"lUDifl\":[\"Created (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"lUanmi\":[\"You'll be notified when someone follows your playlists, upvotes your dumps, or posts new content.\"],\"lY5h1V\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" dump\"],\"other\":[\"#\",\" dumps\"]}]],\"lcfvr_\":[\"Delete this comment?\"],\"lpIMne\":[\"Passwords do not match\"],\"mt6O6E\":[\"This is a mirage.\"],\"nbm5sI\":[\"No dumps match \\\"\",[\"q\"],\"\\\".\"],\"nrjqON\":[\"Checking invite…\"],\"nwtY4N\":[\"Something went wrong\"],\"ogtYkT\":[\"Password updated\"],\"pCpd9p\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> mentioned you in <1>\",[\"where\"],\"</1>\"],\"pSheLH\":[\"No invitees yet.\"],\"pvnfJD\":[\"Dark\"],\"qIMfNQ\":[\"Delete playlist\"],\"qbDAcy\":[\"Dump it\"],\"qgx_78\":[\"Follow some public playlists to see their dumps here.\"],\"qvFa8r\":[\"public\"],\"r15pMp\":[\" Dump\"],\"rCbqPX\":[\"This invite link is missing, expired, or already used.\"],\"rg9pXu\":[\"Search failed\"],\"rtpJqV\":[\"Dumps (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"sQia9P\":[\"Log in\"],\"sTiqbm\":[\"invited by\"],\"sdP5Aa\":[\"[deleted]\"],\"shHs8T\":[\"Enter a query to search.\"],\"smeBfS\":[\"Invalid invite\"],\"tfDRzk\":[\"Save\"],\"tvmuQ0\":[\"Color scheme\"],\"u1lDX2\":[\"Fetching preview…\"],\"uD0qXQ\":[\"Drop a file here\"],\"uMGUnV\":[\"No playlists yet.\"],\"ub1EEL\":[\"edited \",[\"0\"]],\"vJBF1r\":[\"Posting…\"],\"vLhLLO\":[\"Notifications (\",[\"unreadNotificationCount\"],\" unread)\"],\"vuosjb\":[\"User menu\"],\"wXO4Tg\":[[\"hrs\"],\"h ago\"],\"wbXKOv\":[\"File too large (max 50 MB).\"],\"wixIgH\":[\"Already have an account? <0>Log in</0>\"],\"xEWkgZ\":[\"← Back to all dumps\"],\"xOTzt5\":[\"just now\"],\"xPHtx0\":[\"Submit search\"],\"xVuNgt\":[\"+ New playlist\"],\"xc9O_u\":[\"Delete dump\"],\"xy6Wtk\":[\" New dump\"],\"y6sq5j\":[\"Following\"],\"yA_6BX\":[\"View all →\"],\"yBBtRm\":[\"Follow some users to see their dumps here.\"],\"yQ2kGp\":[\"Load more\"],\"y_0uwd\":[\"Yesterday\"],\"yz7wBu\":[\"Close\"],\"z1uNN0\":[\"No emoji found.\"],\"zVuxvN\":[\"Refreshing…\"],\"zwBp5t\":[\"Private\"]}")};
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/en.po b/src/locales/en.po
index 1e1b460..a6b9f8a 100644
--- a/src/locales/en.po
+++ b/src/locales/en.po
@@ -17,10 +17,6 @@ msgstr ""
 msgid " Dump"
 msgstr " Dump"
 
-#: src/components/AppHeader.tsx:71
-msgid " New"
-msgstr " New"
-
 #: src/pages/UserDumps.tsx:114
 #: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1332
 msgid " New dump"
@@ -160,10 +156,6 @@ msgstr "a post"
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
-#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:948
-msgid "Add a bio…"
-msgstr "Add a bio…"
-
 #: src/components/CommentThread.tsx:479
 msgid "Add a comment…"
 msgstr "Add a comment…"
@@ -1045,6 +1037,7 @@ msgid "What makes it worth it?"
 msgstr "What makes it worth it?"
 
 #: src/pages/UserPublicProfile.tsx:899
+#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:948
 msgid "Who am I?"
 msgstr "Who am I?"
 
diff --git a/src/locales/fr.js b/src/locales/fr.js
index c08cdd4..4e367d2 100644
--- a/src/locales/fr.js
+++ b/src/locales/fr.js
@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/module.exports={messages:JSON.parse("{\"-K9EZb\":[\"Ajouter un e-mail…\"],\"-OxI15\":[\"Collections suivies\"],\"-Ya-b9\":[\"Enregistrement échoué\"],\"-siMqD\":[\"Journal\"],\"1CalO6\":[\"Style\"],\"1HfJWf\":[\"Rechercher des recos, utilisateurs, collections…\"],\"1cbYY_\":[\"Votés (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"1njn7W\":[\"Clair\"],\"1utXA6\":[\"Recos\"],\"26iNma\":[\"Publier le commentaire\"],\"29VNqC\":[\"Erreur inconnue\"],\"2Hlmdt\":[\"Écrire une réponse…\"],\"2ygf_L\":[\"← Retour\"],\"3KKSM4\":[\"privé\"],\"3yfh3D\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a suivi votre collection <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"49voTZ\":[[\"label\"],\" (\",[\"count\"],\")\"],\"4B6w_o\":[\"Recommandé !\"],\"4GKuCs\":[\"Connexion échouée\"],\"4HH9iB\":[\"Aucun abonnement pour le moment.\"],\"4RtQ1k\":[\"Ne plus suivre \",[\"targetUsername\"]],\"4c-qBx\":[\"Votre mot de passe a été modifié. Vous pouvez maintenant vous connecter.\"],\"4yj9xV\":[\"Les mises à jour en direct sont temporairement interrompues. Tentative de reconnexion…\"],\"5cC8f2\":[\"Modifié le \",[\"0\"]],\"5oD9f_\":[\"Plus tôt\"],\"6Qly-0\":[\"un commentaire\"],\"6gRgw8\":[\"Réessayer\"],\"7PHCIN\":[\"Annuler la suppression\"],\"7d1a0d\":[\"Public\"],\"7sNhEz\":[\"Nom d'utilisateur\"],\"8XaCG6\":[\" New\"],\"8ZsakT\":[\"Mot de passe\"],\"8pxhI8\":[\"Veuillez sélectionner un fichier.\"],\"9BruTc\":[\"Pourquoi ?\"],\"9l4qcT\":[\"Déposez un fichier de remplacement ici\"],\"9uI_rE\":[\"Annuler\"],\"A0y396\":[\"+ Inviter quelqu'un\"],\"A1taO8\":[\"Rechercher\"],\"AQbgNR\":[\"Suivre \",[\"targetUsername\"]],\"ATGYL1\":[\"Adresse e-mail\"],\"AZctoV\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" commentaire\"],\"other\":[\"#\",\" commentaires\"]}]],\"Ade-6d\":[\"Mises à jour en direct indisponibles.\"],\"AeXO77\":[\"Compte\"],\"CI50ct\":[\"Voté\"],\"Cj24wt\":[\"Inscription…\"],\"DPfwMq\":[\"Terminé\"],\"DdeHXH\":[\"Supprimer cette reco ? Cette action est irréversible.\"],\"Dp1JhP\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a voté pour <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"ECiS12\":[\"Voir la reco →\"],\"ExR0Fr\":[\"L'URL est obligatoire.\"],\"F1O9Ep\":[\"Impossible de contacter le serveur\"],\"F5Js1v\":[\"Ne plus suivre la collection\"],\"FgAxTj\":[\"Se déconnecter\"],\"Fxf4jq\":[\"Description (facultatif)\"],\"GNSsCc\":[\"Impossible de créer la collection\"],\"GbqhrN\":[[\"0\"],\"–\",[\"1\"],\" caractères : lettres, chiffres ou tirets bas\"],\"GptGxg\":[\"Changer le mot de passe\"],\"H8pzW-\":[\"Impossible de mettre à jour l'avatar\"],\"HTLDA4\":[\"Chargement…\"],\"I-x669\":[\"Invités\"],\"IZX7TO\":[\"Impossible de générer une invitation\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"ImOQa9\":[\"Répondre\"],\"J2eKUI\":[\"Fichier\"],\"JJ-Bhk\":[\"Votre adresse e-mail\"],\"JRQitQ\":[\"Confirmer le nouveau mot de passe\"],\"JXr41k\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a commenté sur <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"Jd58Fo\":[\"Tendances\"],\"Jf0PuK\":[\"Aller à la connexion\"],\"KDGWg5\":[\"Retirer de la collection\"],\"K_F6pa\":[\"Enregistrement…\"],\"LLyMkV\":[\"Suivies (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"LPAv9E\":[\"il y a \",[\"days\"],\"j\"],\"MHrjPM\":[\"Titre\"],\"MKEPCY\":[\"Suivre\"],\"Mq2B8E\":[\"il y a \",[\"mins\"],\"min\"],\"Nn4kr3\":[\"+ Nouvelle reco\"],\"Oprv1v\":[\"Mot de passe (min. \",[\"0\"],\" caractères)\"],\"Oz0N9s\":[\"nouveau\"],\"PiH3UR\":[\"Copié !\"],\"Pn2B7_\":[\"Mot de passe actuel\"],\"Pwqkdw\":[\"Chargement…\"],\"Q6n4F4\":[\"Actualiser les métadonnées\"],\"QKsaQr\":[\"ou <0>parcourir les fichiers</0>\"],\"QLtPBd\":[\"Aucune reco dans cette collection pour l'instant.\"],\"R9Khdg\":[\"Auto\"],\"RCcPrX\":[\"Supprimer cette collection ? Cette action est irréversible.\"],\"RTksSy\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a commencé à vous suivre\"],\"RaKjrM\":[\"Impossible d'enregistrer la modification\"],\"RcUHRT\":[\"Suivi\"],\"SBTElJ\":[\"Recherche…\"],\"Sad2tK\":[\"Envoi…\"],\"Sxm8rQ\":[\"Utilisateurs\"],\"T9bjWt\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a été ajouté à <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"TM1ZbA\":[\"Collections (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"TN382O\":[\"Lien invalide\"],\"Tv9vbB\":[\"Suivre la collection\"],\"Tz0i8g\":[\"Paramètres\"],\"U7u3q-\":[\"+ Nouveau\"],\"UNMVei\":[\"Mot de passe oublié ?\"],\"UOZith\":[\"Publication échouée\"],\"UTiUFs\":[\"Récupération…\"],\"VCoEm-\":[\"Retour à la connexion\"],\"V_e7nf\":[\"Définir un nouveau mot de passe\"],\"VnNJbN\":[\"De collections\"],\"VyTYmS\":[\"Changer l'avatar\"],\"WhimMi\":[\"Échec de la réinitialisation\"],\"WpXcBJ\":[\"Rien ici pour l'instant.\"],\"WtkMN8\":[\"Toutes les \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" reco votée\"],\"other\":[\"#\",\" recos votées\"]}],\" chargées.\"],\"XJy2oN\":[\"Connexion…\"],\"Xan6QP\":[\"Nouvelle reco\"],\"XgRtUf\":[\"Impossible de changer le mot de passe\"],\"Xi0Mn4\":[\"← Retour au profil\"],\"XnL-Eu\":[\"Aucun utilisateur ne correspond à « \",[\"q\"],\" ».\"],\"Xs2Lez\":[\"Ce lien de réinitialisation est absent ou malformé.\"],\"YK1Dhc\":[\"une publication\"],\"YpkCca\":[\"Pas encore de collections suivies.\"],\"ZCpU0u\":[\"Aucune collection ne correspond à « \",[\"q\"],\" ».\"],\"ZmD2o6\":[\"Créer et ajouter\"],\"_3O5R_\":[\"Échec de la demande\"],\"_84wxb\":[\"Toutes les \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" reco\"],\"other\":[\"#\",\" recos\"]}],\" chargées.\"],\"_DwR-n\":[\"Création…\"],\"_R_sGB\":[\"Mot de passe modifié avec succès.\"],\"_aept4\":[\"Publier la réponse\"],\"_nT6AE\":[\"Nouveau mot de passe\"],\"_t4W-i\":[\"De personnes\"],\"a8Ypyu\":[\" Nouvelle collection\"],\"aAIQg2\":[\"Apparence\"],\"aDvLhk\":[\"Ajouter un commentaire…\"],\"b3Thhd\":[\"Envoi échoué\"],\"b8XMJ8\":[[\"visibleCount\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" commentaire\"],\"other\":[\"#\",\" commentaires\"]}]],\"bQhwn-\":[\"Chargement de la collection…\"],\"cILfnJ\":[\"Supprimer le fichier\"],\"cYP9Sb\":[\"+ Collection\"],\"cbeBbZ\":[\"Au moins \",[\"0\"],\" caractères\"],\"cnGeoo\":[\"Supprimer\"],\"d8DZWS\":[\"Ouvrir la recherche\"],\"dAs22m\":[\"Remplacer le fichier\"],\"dEgA5A\":[\"Annuler\"],\"dMizp8\":[\"Nouvelle collection\"],\"eFSqvc\":[\"Impossible de publier la réponse\"],\"ePK91l\":[\"Modifier\"],\"eaUTwS\":[\"Envoyer le lien de réinitialisation\"],\"ecUA8p\":[\"Aujourd'hui\"],\"ef9nPf\":[\"Chargement de la reco…\"],\"en9o7K\":[\"Impossible de publier le commentaire\"],\"etFQQS\":[\"Pourquoi on en voudrait ?\"],\"fGxPOv\":[\"Ajouter une bio…\"],\"fI-mNw\":[\"Collections\"],\"f_akpP\":[\"Max 50 Mo\"],\"fgLNSM\":[\"S'inscrire\"],\"gANddk\":[\"Envoi…\"],\"gGx5tM\":[\"Modification\"],\"gIQQwD\":[\"Chargement échoué\"],\"gLfZlz\":[\"Ajouter à la collection\"],\"gjJ-sb\":[\"Impossible de se connecter au serveur de mises à jour en direct. Les votes et les notifications pourraient ne pas se synchroniser avant la reconnexion.\"],\"hBuUKa\":[\"Changer le mot de passe…\"],\"hD7w09\":[\"Vous avez tout lu, tout vu, tout bu.\"],\"hJSliC\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a publié <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"hYgDIe\":[\"Créer\"],\"he3ygx\":[\"Copier\"],\"i7K_Te\":[\"Qui suis-je ?\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"ijVyoK\":[\"Impossible de contacter le serveur. Veuillez réessayer.\"],\"ipYn7W\":[\"Si cette adresse est enregistrée, vous recevrez un lien de réinitialisation sous peu.\"],\"isRobC\":[\"Nouveau\"],\"jbernk\":[\"Chargement du profil…\"],\"joEmfT\":[\"Serveur inaccessible\"],\"jrZTZl\":[\"Pas encore de recos. Soyez le premier !\"],\"kLttbL\":[\"Inscription échouée\"],\"klOeIX\":[\"Impossible de changer le mot de passe\"],\"lUDifl\":[\"Créées (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"lUanmi\":[\"Vous serez notifié lorsque quelqu'un suit vos collections, vote pour vos recos ou publie du nouveau contenu.\"],\"lY5h1V\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" reco\"],\"other\":[\"#\",\" recos\"]}]],\"lcfvr_\":[\"Supprimer ce commentaire ?\"],\"lpIMne\":[\"Les mots de passe ne correspondent pas\"],\"mt6O6E\":[\"C'est un mirage.\"],\"nbm5sI\":[\"Aucune reco ne correspond à « \",[\"q\"],\" ».\"],\"nrjqON\":[\"Vérification de l'invitation…\"],\"nwtY4N\":[\"Une erreur est survenue\"],\"ogtYkT\":[\"Mot de passe mis à jour\"],\"pCpd9p\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> vous a mentionné dans <1>\",[\"where\"],\"</1>\"],\"pSheLH\":[\"Aucun invité pour le moment.\"],\"pvnfJD\":[\"Sombre\"],\"qIMfNQ\":[\"Supprimer la collection\"],\"qbDAcy\":[\"Recommander\"],\"qgx_78\":[\"Suivez des collections publiques pour voir leurs recos ici.\"],\"qvFa8r\":[\"public\"],\"r15pMp\":[\" Reco\"],\"rCbqPX\":[\"Ce lien d'invitation est manquant, expiré ou déjà utilisé.\"],\"rg9pXu\":[\"Recherche échouée\"],\"rtpJqV\":[\"Recos (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"sQia9P\":[\"Se connecter\"],\"sTiqbm\":[\"invité par\"],\"sdP5Aa\":[\"[supprimé]\"],\"shHs8T\":[\"Saisissez une recherche.\"],\"smeBfS\":[\"Invitation invalide\"],\"tfDRzk\":[\"Enregistrer\"],\"tvmuQ0\":[\"Thème de couleur\"],\"u1lDX2\":[\"Récupération de l'aperçu…\"],\"uD0qXQ\":[\"Déposez un fichier ici\"],\"uMGUnV\":[\"Pas encore de collections.\"],\"ub1EEL\":[\"modifié \",[\"0\"]],\"vJBF1r\":[\"Publication…\"],\"vLhLLO\":[\"Notifications (\",[\"unreadNotificationCount\"],\" non lues)\"],\"vuosjb\":[\"Menu utilisateur\"],\"wXO4Tg\":[\"il y a \",[\"hrs\"],\"h\"],\"wbXKOv\":[\"Fichier trop volumineux (max 50 Mo).\"],\"wixIgH\":[\"Vous avez déjà un compte ? <0>Se connecter</0>\"],\"xEWkgZ\":[\"← Retour à toutes les recos\"],\"xOTzt5\":[\"à l'instant\"],\"xPHtx0\":[\"Lancer la recherche\"],\"xVuNgt\":[\"+ Nouvelle collection\"],\"xc9O_u\":[\"Supprimer la reco\"],\"xy6Wtk\":[\" Nouvelle reco\"],\"y6sq5j\":[\"Abonné\"],\"yA_6BX\":[\"Tout voir →\"],\"yBBtRm\":[\"Suivez des utilisateurs pour voir leurs recos ici.\"],\"yQ2kGp\":[\"Charger plus\"],\"y_0uwd\":[\"Hier\"],\"yz7wBu\":[\"Fermer\"],\"z1uNN0\":[\"Aucun emoji trouvé.\"],\"zVuxvN\":[\"Actualisation…\"],\"zwBp5t\":[\"Privé\"]}")};
\ No newline at end of file
+/*eslint-disable*/module.exports={messages:JSON.parse("{\"-K9EZb\":[\"Ajouter un e-mail…\"],\"-OxI15\":[\"Collections suivies\"],\"-Ya-b9\":[\"Enregistrement échoué\"],\"-siMqD\":[\"Journal\"],\"1CalO6\":[\"Style\"],\"1HfJWf\":[\"Rechercher des recos, utilisateurs, collections…\"],\"1cbYY_\":[\"Votés (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"1njn7W\":[\"Clair\"],\"1utXA6\":[\"Recos\"],\"26iNma\":[\"Publier le commentaire\"],\"29VNqC\":[\"Erreur inconnue\"],\"2Hlmdt\":[\"Écrire une réponse…\"],\"2ygf_L\":[\"← Retour\"],\"3KKSM4\":[\"privé\"],\"3yfh3D\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a suivi votre collection <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"49voTZ\":[[\"label\"],\" (\",[\"count\"],\")\"],\"4B6w_o\":[\"Recommandé !\"],\"4GKuCs\":[\"Connexion échouée\"],\"4HH9iB\":[\"Aucun abonnement pour le moment.\"],\"4RtQ1k\":[\"Ne plus suivre \",[\"targetUsername\"]],\"4c-qBx\":[\"Votre mot de passe a été modifié. Vous pouvez maintenant vous connecter.\"],\"4yj9xV\":[\"Les mises à jour en direct sont temporairement interrompues. Tentative de reconnexion…\"],\"5cC8f2\":[\"Modifié le \",[\"0\"]],\"5oD9f_\":[\"Plus tôt\"],\"6Qly-0\":[\"un commentaire\"],\"6gRgw8\":[\"Réessayer\"],\"7PHCIN\":[\"Annuler la suppression\"],\"7d1a0d\":[\"Public\"],\"7sNhEz\":[\"Nom d'utilisateur\"],\"8ZsakT\":[\"Mot de passe\"],\"8pxhI8\":[\"Veuillez sélectionner un fichier.\"],\"9BruTc\":[\"Pourquoi ?\"],\"9l4qcT\":[\"Déposez un fichier de remplacement ici\"],\"9uI_rE\":[\"Annuler\"],\"A0y396\":[\"+ Inviter quelqu'un\"],\"A1taO8\":[\"Rechercher\"],\"AQbgNR\":[\"Suivre \",[\"targetUsername\"]],\"ATGYL1\":[\"Adresse e-mail\"],\"AZctoV\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" commentaire\"],\"other\":[\"#\",\" commentaires\"]}]],\"Ade-6d\":[\"Mises à jour en direct indisponibles.\"],\"AeXO77\":[\"Compte\"],\"CI50ct\":[\"Voté\"],\"Cj24wt\":[\"Inscription…\"],\"DPfwMq\":[\"Terminé\"],\"DdeHXH\":[\"Supprimer cette reco ? Cette action est irréversible.\"],\"Dp1JhP\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a voté pour <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"ECiS12\":[\"Voir la reco →\"],\"ExR0Fr\":[\"L'URL est obligatoire.\"],\"F1O9Ep\":[\"Impossible de contacter le serveur\"],\"F5Js1v\":[\"Ne plus suivre la collection\"],\"FgAxTj\":[\"Se déconnecter\"],\"Fxf4jq\":[\"Description (facultatif)\"],\"GNSsCc\":[\"Impossible de créer la collection\"],\"GbqhrN\":[[\"0\"],\"–\",[\"1\"],\" caractères : lettres, chiffres ou tirets bas\"],\"GptGxg\":[\"Changer le mot de passe\"],\"H8pzW-\":[\"Impossible de mettre à jour l'avatar\"],\"HTLDA4\":[\"Chargement…\"],\"I-x669\":[\"Invités\"],\"IZX7TO\":[\"Impossible de générer une invitation\"],\"IagCbF\":[\"URL\"],\"ImOQa9\":[\"Répondre\"],\"J2eKUI\":[\"Fichier\"],\"JJ-Bhk\":[\"Votre adresse e-mail\"],\"JRQitQ\":[\"Confirmer le nouveau mot de passe\"],\"JXr41k\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a commenté sur <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"Jd58Fo\":[\"Tendances\"],\"Jf0PuK\":[\"Aller à la connexion\"],\"KDGWg5\":[\"Retirer de la collection\"],\"K_F6pa\":[\"Enregistrement…\"],\"LLyMkV\":[\"Suivies (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"LPAv9E\":[\"il y a \",[\"days\"],\"j\"],\"MHrjPM\":[\"Titre\"],\"MKEPCY\":[\"Suivre\"],\"Mq2B8E\":[\"il y a \",[\"mins\"],\"min\"],\"Nn4kr3\":[\"+ Nouvelle reco\"],\"Oprv1v\":[\"Mot de passe (min. \",[\"0\"],\" caractères)\"],\"Oz0N9s\":[\"nouveau\"],\"PiH3UR\":[\"Copié !\"],\"Pn2B7_\":[\"Mot de passe actuel\"],\"Pwqkdw\":[\"Chargement…\"],\"Q6n4F4\":[\"Actualiser les métadonnées\"],\"QKsaQr\":[\"ou <0>parcourir les fichiers</0>\"],\"QLtPBd\":[\"Aucune reco dans cette collection pour l'instant.\"],\"R9Khdg\":[\"Auto\"],\"RCcPrX\":[\"Supprimer cette collection ? Cette action est irréversible.\"],\"RTksSy\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a commencé à vous suivre\"],\"RaKjrM\":[\"Impossible d'enregistrer la modification\"],\"RcUHRT\":[\"Suivi\"],\"SBTElJ\":[\"Recherche…\"],\"Sad2tK\":[\"Envoi…\"],\"Sxm8rQ\":[\"Utilisateurs\"],\"T9bjWt\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a été ajouté à <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"TM1ZbA\":[\"Collections (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"TN382O\":[\"Lien invalide\"],\"Tv9vbB\":[\"Suivre la collection\"],\"Tz0i8g\":[\"Paramètres\"],\"U7u3q-\":[\"+ Nouveau\"],\"UNMVei\":[\"Mot de passe oublié ?\"],\"UOZith\":[\"Publication échouée\"],\"UTiUFs\":[\"Récupération…\"],\"VCoEm-\":[\"Retour à la connexion\"],\"V_e7nf\":[\"Définir un nouveau mot de passe\"],\"VnNJbN\":[\"De collections\"],\"VyTYmS\":[\"Changer l'avatar\"],\"WhimMi\":[\"Échec de la réinitialisation\"],\"WpXcBJ\":[\"Rien ici pour l'instant.\"],\"WtkMN8\":[\"Toutes les \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" reco votée\"],\"other\":[\"#\",\" recos votées\"]}],\" chargées.\"],\"XJy2oN\":[\"Connexion…\"],\"Xan6QP\":[\"Nouvelle reco\"],\"XgRtUf\":[\"Impossible de changer le mot de passe\"],\"Xi0Mn4\":[\"← Retour au profil\"],\"XnL-Eu\":[\"Aucun utilisateur ne correspond à « \",[\"q\"],\" ».\"],\"Xs2Lez\":[\"Ce lien de réinitialisation est absent ou malformé.\"],\"YK1Dhc\":[\"une publication\"],\"YpkCca\":[\"Pas encore de collections suivies.\"],\"ZCpU0u\":[\"Aucune collection ne correspond à « \",[\"q\"],\" ».\"],\"ZmD2o6\":[\"Créer et ajouter\"],\"_3O5R_\":[\"Échec de la demande\"],\"_84wxb\":[\"Toutes les \",[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" reco\"],\"other\":[\"#\",\" recos\"]}],\" chargées.\"],\"_DwR-n\":[\"Création…\"],\"_R_sGB\":[\"Mot de passe modifié avec succès.\"],\"_aept4\":[\"Publier la réponse\"],\"_nT6AE\":[\"Nouveau mot de passe\"],\"_t4W-i\":[\"De personnes\"],\"a8Ypyu\":[\" Nouvelle collection\"],\"aAIQg2\":[\"Apparence\"],\"aDvLhk\":[\"Ajouter un commentaire…\"],\"b3Thhd\":[\"Envoi échoué\"],\"b8XMJ8\":[[\"visibleCount\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" commentaire\"],\"other\":[\"#\",\" commentaires\"]}]],\"bQhwn-\":[\"Chargement de la collection…\"],\"cILfnJ\":[\"Supprimer le fichier\"],\"cYP9Sb\":[\"+ Collection\"],\"cbeBbZ\":[\"Au moins \",[\"0\"],\" caractères\"],\"cnGeoo\":[\"Supprimer\"],\"d8DZWS\":[\"Ouvrir la recherche\"],\"dAs22m\":[\"Remplacer le fichier\"],\"dEgA5A\":[\"Annuler\"],\"dMizp8\":[\"Nouvelle collection\"],\"eFSqvc\":[\"Impossible de publier la réponse\"],\"ePK91l\":[\"Modifier\"],\"eaUTwS\":[\"Envoyer le lien de réinitialisation\"],\"ecUA8p\":[\"Aujourd'hui\"],\"ef9nPf\":[\"Chargement de la reco…\"],\"en9o7K\":[\"Impossible de publier le commentaire\"],\"etFQQS\":[\"Pourquoi on en voudrait ?\"],\"fI-mNw\":[\"Collections\"],\"f_akpP\":[\"Max 50 Mo\"],\"fgLNSM\":[\"S'inscrire\"],\"gANddk\":[\"Envoi…\"],\"gGx5tM\":[\"Modification\"],\"gIQQwD\":[\"Chargement échoué\"],\"gLfZlz\":[\"Ajouter à la collection\"],\"gjJ-sb\":[\"Impossible de se connecter au serveur de mises à jour en direct. Les votes et les notifications pourraient ne pas se synchroniser avant la reconnexion.\"],\"hBuUKa\":[\"Changer le mot de passe…\"],\"hD7w09\":[\"Vous avez tout lu, tout vu, tout bu.\"],\"hJSliC\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> a publié <1>\",[\"1\"],\"</1>\"],\"hYgDIe\":[\"Créer\"],\"he3ygx\":[\"Copier\"],\"i7K_Te\":[\"Qui suis-je ?\"],\"iDNBZe\":[\"Notifications\"],\"ijVyoK\":[\"Impossible de contacter le serveur. Veuillez réessayer.\"],\"ipYn7W\":[\"Si cette adresse est enregistrée, vous recevrez un lien de réinitialisation sous peu.\"],\"isRobC\":[\"Nouveau\"],\"jbernk\":[\"Chargement du profil…\"],\"joEmfT\":[\"Serveur inaccessible\"],\"jrZTZl\":[\"Pas encore de recos. Soyez le premier !\"],\"kLttbL\":[\"Inscription échouée\"],\"klOeIX\":[\"Impossible de changer le mot de passe\"],\"lUDifl\":[\"Créées (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"lUanmi\":[\"Vous serez notifié lorsque quelqu'un suit vos collections, vote pour vos recos ou publie du nouveau contenu.\"],\"lY5h1V\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" reco\"],\"other\":[\"#\",\" recos\"]}]],\"lcfvr_\":[\"Supprimer ce commentaire ?\"],\"lpIMne\":[\"Les mots de passe ne correspondent pas\"],\"mt6O6E\":[\"C'est un mirage.\"],\"nbm5sI\":[\"Aucune reco ne correspond à « \",[\"q\"],\" ».\"],\"nrjqON\":[\"Vérification de l'invitation…\"],\"nwtY4N\":[\"Une erreur est survenue\"],\"ogtYkT\":[\"Mot de passe mis à jour\"],\"pCpd9p\":[\"<0>\",[\"0\"],\"</0> vous a mentionné dans <1>\",[\"where\"],\"</1>\"],\"pSheLH\":[\"Aucun invité pour le moment.\"],\"pvnfJD\":[\"Sombre\"],\"qIMfNQ\":[\"Supprimer la collection\"],\"qbDAcy\":[\"Recommander\"],\"qgx_78\":[\"Suivez des collections publiques pour voir leurs recos ici.\"],\"qvFa8r\":[\"public\"],\"r15pMp\":[\" Reco\"],\"rCbqPX\":[\"Ce lien d'invitation est manquant, expiré ou déjà utilisé.\"],\"rg9pXu\":[\"Recherche échouée\"],\"rtpJqV\":[\"Recos (\",[\"0\"],[\"1\"],\")\"],\"sQia9P\":[\"Se connecter\"],\"sTiqbm\":[\"invité par\"],\"sdP5Aa\":[\"[supprimé]\"],\"shHs8T\":[\"Saisissez une recherche.\"],\"smeBfS\":[\"Invitation invalide\"],\"tfDRzk\":[\"Enregistrer\"],\"tvmuQ0\":[\"Thème de couleur\"],\"u1lDX2\":[\"Récupération de l'aperçu…\"],\"uD0qXQ\":[\"Déposez un fichier ici\"],\"uMGUnV\":[\"Pas encore de collections.\"],\"ub1EEL\":[\"modifié \",[\"0\"]],\"vJBF1r\":[\"Publication…\"],\"vLhLLO\":[\"Notifications (\",[\"unreadNotificationCount\"],\" non lues)\"],\"vuosjb\":[\"Menu utilisateur\"],\"wXO4Tg\":[\"il y a \",[\"hrs\"],\"h\"],\"wbXKOv\":[\"Fichier trop volumineux (max 50 Mo).\"],\"wixIgH\":[\"Vous avez déjà un compte ? <0>Se connecter</0>\"],\"xEWkgZ\":[\"← Retour à toutes les recos\"],\"xOTzt5\":[\"à l'instant\"],\"xPHtx0\":[\"Lancer la recherche\"],\"xVuNgt\":[\"+ Nouvelle collection\"],\"xc9O_u\":[\"Supprimer la reco\"],\"xy6Wtk\":[\" Nouvelle reco\"],\"y6sq5j\":[\"Abonné\"],\"yA_6BX\":[\"Tout voir →\"],\"yBBtRm\":[\"Suivez des utilisateurs pour voir leurs recos ici.\"],\"yQ2kGp\":[\"Charger plus\"],\"y_0uwd\":[\"Hier\"],\"yz7wBu\":[\"Fermer\"],\"z1uNN0\":[\"Aucun emoji trouvé.\"],\"zVuxvN\":[\"Actualisation…\"],\"zwBp5t\":[\"Privé\"]}")};
\ No newline at end of file
diff --git a/src/locales/fr.po b/src/locales/fr.po
index 38ee7c9..4baa886 100644
--- a/src/locales/fr.po
+++ b/src/locales/fr.po
@@ -156,10 +156,6 @@ msgstr "une publication"
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:948
-msgid "Add a bio…"
-msgstr "Ajouter une bio…"
-
 #: src/components/CommentThread.tsx:479
 msgid "Add a comment…"
 msgstr "Ajouter un commentaire…"
@@ -1041,6 +1037,7 @@ msgid "What makes it worth it?"
 msgstr "Pourquoi on en voudrait ?"
 
 #: src/pages/UserPublicProfile.tsx:899
+#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:948
 msgid "Who am I?"
 msgstr "Qui suis-je ?"
 
diff --git a/src/pages/UserPublicProfile.tsx b/src/pages/UserPublicProfile.tsx
index c8ca7d1..9b4ac0c 100644
--- a/src/pages/UserPublicProfile.tsx
+++ b/src/pages/UserPublicProfile.tsx
@@ -945,7 +945,7 @@ export function UserPublicProfile() {
                   )
                   : (
                     <div className="profile-description-empty">
-                      <Trans>Add a bio…</Trans>
+                      <Trans>Who am I?</Trans>
                     </div>
                   )}
                 {isOwnProfile && (