/**
 * Lets the emails speak the instance's language from the same catalogs as
 * the interface. Their messages are written in `api/mail/` as
 * `i18n._({ id, message }, values)`, which `lingui extract` collects into
 * `locales/<lang>.po` beside the interface's and `lingui compile` turns into
 * the `locales/<lang>.mjs` imported here. The ids are spelled out, since the
 * server runs no Lingui macro to hash them.
 *
 * @module
 */

import { type I18n, type Messages, setupI18n } from "@lingui/core";

import { EMAIL_LOCALE } from "../config.ts";
import { LOCALES } from "../../shared/locale.ts";

const catalogs: [string, Messages][] = await Promise.all(
  LOCALES.map(async (locale) =>
    [
      locale,
      (await import(`../../locales/${locale}.mjs`)).messages as Messages,
    ] as [string, Messages]
  ),
);

/**
 * Translates the emails' messages, in {@link EMAIL_LOCALE}. Every catalog is
 * loaded, so a test can activate another language.
 */
export const i18n: I18n = setupI18n({
  locale: EMAIL_LOCALE,
  messages: Object.fromEntries(catalogs),
});