v3: added an "in collections" section to dump pages, listing the collections a dump belongs to
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "{0, plural, one {# reco} other {# recos}}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: names[0]
|
||||
#. placeholder {1}: names[1]
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:528
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:531
|
||||
msgid "{0} and {1} are typing…"
|
||||
msgstr "{0} et {1} sont en train d'écrire…"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: names[0]
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:527
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:530
|
||||
msgid "{0} is typing…"
|
||||
msgstr "{0} est en train d'écrire…"
|
||||
|
||||
@@ -58,8 +58,8 @@ msgstr "{visibleCount, plural, one {# commentaire} other {# commentaires}}"
|
||||
msgid "← Back"
|
||||
msgstr "← Retour"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:264
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:494
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:291
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:521
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:181
|
||||
msgid "← Back to all dumps"
|
||||
msgstr "← Retour à toutes les recos"
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "+ Inviter quelqu'un"
|
||||
msgid "+ New playlist"
|
||||
msgstr "+ Nouvelle collection"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:335
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:362
|
||||
msgid "+ Playlist"
|
||||
msgstr "+ Collection"
|
||||
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Impossible de se connecter au serveur de mises à jour en direct. Les vo
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:124
|
||||
#: src/components/ConfirmModal.tsx:32
|
||||
#: src/components/form/FormActions.tsx:32
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:376
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:403
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:460
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:920
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1674
|
||||
@@ -214,8 +214,8 @@ msgstr "Annuler"
|
||||
msgid "Cancel removal"
|
||||
msgstr "Annuler la suppression"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:619
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:620
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:622
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:623
|
||||
msgid "Cancel reply"
|
||||
msgstr "Annuler la réponse"
|
||||
|
||||
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Changer le mot de passe…"
|
||||
#: src/components/ChatButton.tsx:17
|
||||
#: src/components/ChatFab.tsx:49
|
||||
#: src/components/ChatFab.tsx:50
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:533
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:536
|
||||
msgid "Chat"
|
||||
msgstr "Tribune"
|
||||
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Plus tôt"
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:172
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:173
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:367
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:490
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:517
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:625
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Modifier le titre"
|
||||
#. placeholder {0}: relativeTime(message.updatedAt)
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:152
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:317
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:429
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:456
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:664
|
||||
msgid "edited {0}"
|
||||
msgstr "modifié {0}"
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "modifié {0}"
|
||||
#. placeholder {0}: message.updatedAt.toLocaleString()
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:150
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:315
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:427
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:454
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:661
|
||||
msgid "Edited {0}"
|
||||
msgstr "Modifié le {0}"
|
||||
@@ -632,6 +632,10 @@ msgstr "Tendances"
|
||||
msgid "If that address is registered you'll receive a reset link shortly."
|
||||
msgstr "Si cette adresse est enregistrée, vous recevrez un lien de réinitialisation sous peu."
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:551
|
||||
msgid "In collections"
|
||||
msgstr "Dans les collections"
|
||||
|
||||
#: src/pages/UserRegister.tsx:96
|
||||
msgid "Invalid invite"
|
||||
msgstr "Invitation invalide"
|
||||
@@ -675,11 +679,11 @@ msgstr "Mises à jour en direct indisponibles."
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Charger plus"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:546
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:549
|
||||
msgid "Load older messages"
|
||||
msgstr "Charger les messages plus anciens"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:240
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:267
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:157
|
||||
msgid "Loading dump…"
|
||||
msgstr "Chargement de la reco…"
|
||||
@@ -705,7 +709,7 @@ msgid "Loading profile…"
|
||||
msgstr "Chargement du profil…"
|
||||
|
||||
#: src/components/CategoryManager.tsx:52
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:545
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:548
|
||||
#: src/components/PlaylistMembershipPanel.tsx:28
|
||||
#: src/components/TextEditor.tsx:289
|
||||
#: src/components/UserListPopover.tsx:192
|
||||
@@ -824,7 +828,7 @@ msgstr "Pas encore de collections suivies."
|
||||
msgid "No invitees yet."
|
||||
msgstr "Aucun invité pour le moment."
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:553
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:556
|
||||
msgid "No messages yet. Say hello!"
|
||||
msgstr "Aucun message pour l'instant. Dites bonjour !"
|
||||
|
||||
@@ -942,7 +946,7 @@ msgstr "Publication…"
|
||||
#: src/components/JournalCard.tsx:121
|
||||
#: src/components/PlaylistCard.tsx:73
|
||||
#: src/components/PlaylistMembershipPanel.tsx:55
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:435
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:462
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:644
|
||||
msgid "private"
|
||||
msgstr "privé"
|
||||
@@ -984,7 +988,7 @@ msgstr "Inscription…"
|
||||
msgid "Registration failed"
|
||||
msgstr "Inscription échouée"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:502
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:529
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr "Connexe"
|
||||
|
||||
@@ -1014,7 +1018,7 @@ msgstr "Remplacer le fichier"
|
||||
msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Répondre"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:609
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:612
|
||||
msgid "Replying to"
|
||||
msgstr "En réponse à"
|
||||
|
||||
@@ -1035,7 +1039,7 @@ msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
|
||||
msgid "Reset to default"
|
||||
msgstr "Réinitialiser par défaut"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:257
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:284
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:174
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr "Réessayer"
|
||||
@@ -1046,7 +1050,7 @@ msgstr "Rôle"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:222
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:328
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:368
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:395
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:463
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:927
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1666
|
||||
@@ -1056,7 +1060,7 @@ msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:100
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:329
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:367
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:394
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:923
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:126
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1663
|
||||
@@ -1082,7 +1086,7 @@ msgstr "Recherche échouée"
|
||||
msgid "Searching…"
|
||||
msgstr "Recherche…"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:655
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:658
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
@@ -1107,7 +1111,7 @@ msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:529
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:532
|
||||
msgid "Several people are typing…"
|
||||
msgstr "Plusieurs personnes écrivent…"
|
||||
|
||||
@@ -1167,7 +1171,7 @@ msgstr "Un titre est requis."
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Aujourd'hui"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:632
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:635
|
||||
msgid "Type a message…"
|
||||
msgstr "Écrivez un message…"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user