v3: added a chatbox
Some checks failed
Build and Publish Docker Image / build-and-push (push) Has been cancelled
Some checks failed
Build and Publish Docker Image / build-and-push (push) Has been cancelled
This commit is contained in:
khannurien
@@ -47,8 +47,8 @@ msgstr "{visibleCount, plural, one {# commentaire} other {# commentaires}}"
|
||||
msgid "← Back"
|
||||
msgstr "← Retour"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:261
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:491
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:264
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:494
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:179
|
||||
msgid "← Back to all dumps"
|
||||
msgstr "← Retour à toutes les recos"
|
||||
@@ -67,61 +67,61 @@ msgstr "+ Inviter quelqu'un"
|
||||
msgid "+ New playlist"
|
||||
msgstr "+ Nouvelle collection"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:332
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:335
|
||||
msgid "+ Playlist"
|
||||
msgstr "+ Collection"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.commenterUsername
|
||||
#. placeholder {1}: d.dumpTitle
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:195
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:196
|
||||
msgid "<0>{0}</0> commented on <1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> a commenté sur <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.followerUsername
|
||||
#. placeholder {1}: d.playlistTitle
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:155
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:156
|
||||
msgid "<0>{0}</0> followed your playlist <1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> a suivi votre collection <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.likerUsername
|
||||
#. placeholder {1}: d.dumpTitle
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:205
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:206
|
||||
msgid "<0>{0}</0> liked your comment on <1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> a aimé votre commentaire sur <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.mentionerUsername
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:217
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:222
|
||||
msgid "<0>{0}</0> mentioned you in <1>{where}</1>"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> vous a mentionné dans <1>{where}</1>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.dumperUsername
|
||||
#. placeholder {1}: d.dumpTitle
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:165
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:166
|
||||
msgid "<0>{0}</0> posted <1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> a publié <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.followerUsername
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:146
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:147
|
||||
msgid "<0>{0}</0> started following you"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> a commencé à vous suivre"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.voterUsername
|
||||
#. placeholder {1}: d.dumpTitle
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:185
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:186
|
||||
msgid "<0>{0}</0> upvoted <1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> a voté pour <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: d.dumpTitle
|
||||
#. placeholder {1}: d.playlistTitle
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:175
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:176
|
||||
msgid "<0>{0}</0> was added to <1>{1}</1>"
|
||||
msgstr "<0>{0}</0> a été ajouté à <1>{1}</1>"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:215
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:217
|
||||
msgid "a comment"
|
||||
msgstr "un commentaire"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:215
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:220
|
||||
msgid "a post"
|
||||
msgstr "une publication"
|
||||
|
||||
@@ -180,17 +180,18 @@ msgstr "Auto"
|
||||
msgid "Back to login"
|
||||
msgstr "Retour à la connexion"
|
||||
|
||||
#: src/contexts/WSProvider.tsx:211
|
||||
#: src/contexts/WSProvider.tsx:438
|
||||
#: src/contexts/WSProvider.tsx:268
|
||||
#: src/contexts/WSProvider.tsx:570
|
||||
msgid "Can't connect to the live updates server. Upvotes and notifications may not sync until it reconnects."
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter au serveur de mises à jour en direct. Les votes et les notifications pourraient ne pas se synchroniser avant la reconnexion."
|
||||
|
||||
#: src/components/CategoryManager.tsx:210
|
||||
#: src/components/CategoryManager.tsx:211
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:158
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:124
|
||||
#: src/components/ConfirmModal.tsx:32
|
||||
#: src/components/form/FormActions.tsx:32
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:373
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:376
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:463
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:920
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1674
|
||||
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "Annuler"
|
||||
msgid "Cancel removal"
|
||||
msgstr "Annuler la suppression"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:65
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:66
|
||||
msgid "Cancel search"
|
||||
msgstr "Annuler la recherche"
|
||||
|
||||
@@ -228,6 +229,18 @@ msgstr "Changer le mot de passe"
|
||||
msgid "Change password…"
|
||||
msgstr "Changer le mot de passe…"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatButton.tsx:17
|
||||
#: src/components/ChatFab.tsx:49
|
||||
#: src/components/ChatFab.tsx:50
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:308
|
||||
msgid "Chat"
|
||||
msgstr "Tribune"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatButton.tsx:16
|
||||
#: src/components/ChatFab.tsx:48
|
||||
msgid "Chat ({unreadChatCount} unread)"
|
||||
msgstr "{unreadChatCount} messages non lus"
|
||||
|
||||
#: src/pages/UserRegister.tsx:85
|
||||
msgid "Checking invite…"
|
||||
msgstr "Vérification de l'invitation…"
|
||||
@@ -298,6 +311,9 @@ msgstr "Onglet par défaut"
|
||||
|
||||
#: src/components/CategoryManager.tsx:221
|
||||
#: src/components/CategoryManager.tsx:222
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:112
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:113
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:168
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:376
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:382
|
||||
#: src/components/ConfirmModal.tsx:16
|
||||
@@ -333,6 +349,10 @@ msgstr "Supprimer ce commentaire ?"
|
||||
msgid "Delete this dump? This cannot be undone."
|
||||
msgstr "Supprimer cette reco ? Cette action est irréversible."
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:167
|
||||
msgid "Delete this message?"
|
||||
msgstr "Supprimer ce message ?"
|
||||
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:757
|
||||
#: src/pages/UserPlaylists.tsx:467
|
||||
msgid "Delete this playlist? This cannot be undone."
|
||||
@@ -355,7 +375,7 @@ msgstr "Déposez un fichier ici"
|
||||
msgid "Drop a replacement here"
|
||||
msgstr "Déposez un fichier de remplacement ici"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:103
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:105
|
||||
msgid "Dump"
|
||||
msgstr "Reco"
|
||||
|
||||
@@ -379,12 +399,14 @@ msgstr "Recos"
|
||||
msgid "Dumps ({0}{1})"
|
||||
msgstr "Recos ({0}{1})"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:395
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:400
|
||||
msgid "Earlier"
|
||||
msgstr "Plus tôt"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:101
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:102
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:367
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:487
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:490
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:625
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifier"
|
||||
@@ -400,18 +422,20 @@ msgstr "Modifier le titre"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: relativeTime(comment.updatedAt)
|
||||
#. placeholder {0}: relativeTime(dump.updatedAt)
|
||||
#. placeholder {0}: relativeTime(playlist.updatedAt)
|
||||
#. placeholder {0}: relativeTime(message.updatedAt)
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:90
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:317
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:426
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:429
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:664
|
||||
msgid "edited {0}"
|
||||
msgstr "modifié {0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: comment.updatedAt.toLocaleString()
|
||||
#. placeholder {0}: dump.updatedAt.toLocaleString()
|
||||
#. placeholder {0}: playlist.updatedAt.toLocaleString()
|
||||
#. placeholder {0}: message.updatedAt.toLocaleString()
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:88
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:315
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:424
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:427
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:661
|
||||
msgid "Edited {0}"
|
||||
msgstr "Modifié le {0}"
|
||||
@@ -455,7 +479,7 @@ msgstr "Impossible de générer une invitation"
|
||||
#: src/pages/index/HotFeed.tsx:36
|
||||
#: src/pages/index/JournalFeed.tsx:33
|
||||
#: src/pages/index/NewFeed.tsx:36
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:369
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:374
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1022
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1064
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1109
|
||||
@@ -619,20 +643,24 @@ msgstr "Clair"
|
||||
msgid "Like"
|
||||
msgstr "Aimer"
|
||||
|
||||
#: src/contexts/WSProvider.tsx:437
|
||||
#: src/contexts/WSProvider.tsx:569
|
||||
msgid "Live updates are temporarily disconnected. Trying to reconnect…"
|
||||
msgstr "Les mises à jour en direct sont temporairement interrompues. Tentative de reconnexion…"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:130
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:132
|
||||
msgid "Live updates unavailable."
|
||||
msgstr "Mises à jour en direct indisponibles."
|
||||
|
||||
#: src/components/UserListPopover.tsx:231
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:442
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:447
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Charger plus"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:237
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:321
|
||||
msgid "Load older messages"
|
||||
msgstr "Charger les messages plus anciens"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:240
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:155
|
||||
msgid "Loading dump…"
|
||||
msgstr "Chargement de la reco…"
|
||||
@@ -658,6 +686,7 @@ msgid "Loading profile…"
|
||||
msgstr "Chargement du profil…"
|
||||
|
||||
#: src/components/CategoryManager.tsx:52
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:320
|
||||
#: src/components/PlaylistMembershipPanel.tsx:28
|
||||
#: src/components/TextEditor.tsx:289
|
||||
#: src/components/UserListPopover.tsx:192
|
||||
@@ -666,8 +695,8 @@ msgstr "Chargement du profil…"
|
||||
#: src/pages/index/HotFeed.tsx:32
|
||||
#: src/pages/index/JournalFeed.tsx:29
|
||||
#: src/pages/index/NewFeed.tsx:32
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:365
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:441
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:370
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:446
|
||||
#: src/pages/UserDumps.tsx:54
|
||||
#: src/pages/UserPlaylists.tsx:345
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1016
|
||||
@@ -677,7 +706,7 @@ msgstr "Chargement du profil…"
|
||||
msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "Chargement…"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:111
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:113
|
||||
#: src/pages/UserLogin.tsx:34
|
||||
#: src/pages/UserLogin.tsx:59
|
||||
#: src/pages/UserLogin.tsx:78
|
||||
@@ -722,7 +751,7 @@ msgstr "Modérateur"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:358
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:363
|
||||
msgid "new"
|
||||
msgstr "nouveau"
|
||||
|
||||
@@ -776,6 +805,10 @@ msgstr "Pas encore de collections suivies."
|
||||
msgid "No invitees yet."
|
||||
msgstr "Aucun invité pour le moment."
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:328
|
||||
msgid "No messages yet. Say hello!"
|
||||
msgstr "Aucun message pour l'instant. Dites bonjour !"
|
||||
|
||||
#: src/components/UserListPopover.tsx:200
|
||||
msgid "No one yet."
|
||||
msgstr "Personne pour le moment."
|
||||
@@ -798,7 +831,7 @@ msgstr "Aucun utilisateur ne correspond à « {q} »."
|
||||
msgid "Not following anyone yet."
|
||||
msgstr "Aucun abonnement pour le moment."
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:376
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:381
|
||||
#: src/pages/UserDumps.tsx:99
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1338
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1460
|
||||
@@ -807,8 +840,8 @@ msgid "Nothing here yet."
|
||||
msgstr "Rien ici pour l'instant."
|
||||
|
||||
#: src/components/NotificationBell.tsx:42
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:260
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:354
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:265
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:359
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
@@ -855,7 +888,7 @@ msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
|
||||
msgid "Playlist title"
|
||||
msgstr "Titre de la collection"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:85
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:86
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:62
|
||||
#: src/pages/Search.tsx:177
|
||||
#: src/pages/UserPlaylists.tsx:371
|
||||
@@ -890,7 +923,7 @@ msgstr "Publication…"
|
||||
#: src/components/JournalCard.tsx:121
|
||||
#: src/components/PlaylistCard.tsx:73
|
||||
#: src/components/PlaylistMembershipPanel.tsx:55
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:432
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:435
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:644
|
||||
msgid "private"
|
||||
msgstr "privé"
|
||||
@@ -932,7 +965,7 @@ msgstr "Inscription…"
|
||||
msgid "Registration failed"
|
||||
msgstr "Inscription échouée"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:499
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:502
|
||||
msgid "Related"
|
||||
msgstr "Connexe"
|
||||
|
||||
@@ -977,7 +1010,7 @@ msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
|
||||
msgid "Reset to default"
|
||||
msgstr "Réinitialiser par défaut"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:254
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:257
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:172
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr "Réessayer"
|
||||
@@ -986,8 +1019,9 @@ msgstr "Réessayer"
|
||||
msgid "Role"
|
||||
msgstr "Rôle"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:151
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:328
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:365
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:368
|
||||
#: src/pages/DumpEdit.tsx:466
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:927
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1666
|
||||
@@ -997,7 +1031,7 @@ msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:100
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:329
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:364
|
||||
#: src/pages/Dump.tsx:367
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:923
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:126
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1663
|
||||
@@ -1005,7 +1039,7 @@ msgstr "Enregistrer"
|
||||
msgid "Saving…"
|
||||
msgstr "Enregistrement…"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:65
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:66
|
||||
#: src/components/SearchBar.tsx:78
|
||||
#: src/pages/Search.tsx:50
|
||||
msgid "Search"
|
||||
@@ -1023,6 +1057,10 @@ msgstr "Recherche échouée"
|
||||
msgid "Searching…"
|
||||
msgstr "Recherche…"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:369
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
#: src/pages/UserLogin.tsx:141
|
||||
msgid "Send reset link"
|
||||
msgstr "Envoyer le lien de réinitialisation"
|
||||
@@ -1031,7 +1069,7 @@ msgstr "Envoyer le lien de réinitialisation"
|
||||
msgid "Sending…"
|
||||
msgstr "Envoi…"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:100
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:102
|
||||
msgid "Server unreachable"
|
||||
msgstr "Serveur inaccessible"
|
||||
|
||||
@@ -1061,6 +1099,10 @@ msgstr "Style"
|
||||
msgid "Submit search"
|
||||
msgstr "Lancer la recherche"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:219
|
||||
msgid "the chat"
|
||||
msgstr "la tribune"
|
||||
|
||||
#: src/pages/UserRegister.tsx:97
|
||||
msgid "This invite link is missing, expired, or already used."
|
||||
msgstr "Ce lien d'invitation est manquant, expiré ou déjà utilisé."
|
||||
@@ -1091,10 +1133,14 @@ msgstr "Titre"
|
||||
msgid "Title is required."
|
||||
msgstr "Un titre est requis."
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:392
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:397
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "Aujourd'hui"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChatModal.tsx:350
|
||||
msgid "Type a message…"
|
||||
msgstr "Écrivez un message…"
|
||||
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:747
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
@@ -1194,11 +1240,11 @@ msgstr "Pourquoi ?"
|
||||
msgid "Write a reply…"
|
||||
msgstr "Écrire une réponse…"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:394
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:399
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr "Hier"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:379
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:384
|
||||
msgid "You'll be notified when someone follows your playlists, upvotes your dumps, or posts new content."
|
||||
msgstr "Vous serez notifié lorsque quelqu'un suit vos collections, vote pour vos recos ou publie du nouveau contenu."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user