v3: performance pass, bundle size pass, i18n pass, docker pass
This commit is contained in:
khannurien
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "← Retour au profil"
|
||||
msgid "+ Invite someone"
|
||||
msgstr "+ Inviter quelqu'un"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:67
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:70
|
||||
msgid "+ New"
|
||||
msgstr "+ Nouveau"
|
||||
|
||||
@@ -172,8 +172,8 @@ msgid "Appearance"
|
||||
msgstr "Apparence"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: VALIDATION.PASSWORD_MIN
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:101
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:113
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:123
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:125
|
||||
msgid "At least {0} characters"
|
||||
msgstr "Au moins {0} caractères"
|
||||
|
||||
@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "Au moins {0} caractères"
|
||||
msgid "Auto"
|
||||
msgstr "Auto"
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:36
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:146
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:44
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:159
|
||||
msgid "Back to login"
|
||||
msgstr "Retour à la connexion"
|
||||
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Retour à la connexion"
|
||||
msgid "Can't connect to the live updates server. Upvotes and notifications may not sync until it reconnects."
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter au serveur de mises à jour en direct. Les votes et les notifications pourraient ne pas se synchroniser avant la reconnexion."
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:132
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:168
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:281
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:373
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:510
|
||||
@@ -213,8 +213,8 @@ msgstr "Annuler la suppression"
|
||||
msgid "Change avatar"
|
||||
msgstr "Changer l'avatar"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:55
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:142
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:56
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:178
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr "Changer le mot de passe"
|
||||
|
||||
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Changer le mot de passe…"
|
||||
msgid "Checking invite…"
|
||||
msgstr "Vérification de l'invitation…"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:65
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:66
|
||||
#: src/components/Modal.tsx:45
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Fermer"
|
||||
@@ -235,8 +235,8 @@ msgstr "Fermer"
|
||||
msgid "Color scheme"
|
||||
msgstr "Thème de couleur"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:107
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:120
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:136
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:132
|
||||
msgid "Confirm new password"
|
||||
msgstr "Confirmer le nouveau mot de passe"
|
||||
|
||||
@@ -248,11 +248,11 @@ msgstr "Copié !"
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copier"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:123
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:159
|
||||
msgid "Could not change password"
|
||||
msgstr "Impossible de changer le mot de passe"
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:84
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:94
|
||||
#: src/pages/UserLogin.tsx:79
|
||||
msgid "Could not connect to server"
|
||||
msgstr "Impossible de contacter le serveur"
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Créées ({0}{1})"
|
||||
msgid "Creating…"
|
||||
msgstr "Création…"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:75
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:83
|
||||
msgid "Current password"
|
||||
msgstr "Mot de passe actuel"
|
||||
|
||||
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Adresse e-mail"
|
||||
msgid "Enter a query to search."
|
||||
msgstr "Saisissez une recherche."
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:48
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:49
|
||||
msgid "Failed to change password"
|
||||
msgstr "Impossible de changer le mot de passe"
|
||||
|
||||
@@ -416,7 +416,6 @@ msgstr "Impossible de générer une invitation"
|
||||
#: src/pages/index/HotFeed.tsx:36
|
||||
#: src/pages/index/JournalFeed.tsx:48
|
||||
#: src/pages/index/NewFeed.tsx:36
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:323
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1106
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1148
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1193
|
||||
@@ -522,7 +521,7 @@ msgstr "De personnes"
|
||||
msgid "From playlists"
|
||||
msgstr "De collections"
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:56
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:66
|
||||
msgid "Go to login"
|
||||
msgstr "Aller à la connexion"
|
||||
|
||||
@@ -538,7 +537,7 @@ msgstr "Si cette adresse est enregistrée, vous recevrez un lien de réinitialis
|
||||
msgid "Invalid invite"
|
||||
msgstr "Invitation invalide"
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:33
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:34
|
||||
msgid "Invalid link"
|
||||
msgstr "Lien invalide"
|
||||
|
||||
@@ -567,11 +566,11 @@ msgstr "Clair"
|
||||
msgid "Live updates are temporarily disconnected. Trying to reconnect…"
|
||||
msgstr "Les mises à jour en direct sont temporairement interrompues. Tentative de reconnexion…"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:84
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:87
|
||||
msgid "Live updates unavailable."
|
||||
msgstr "Mises à jour en direct indisponibles."
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:396
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:390
|
||||
msgid "Load more"
|
||||
msgstr "Charger plus"
|
||||
|
||||
@@ -606,8 +605,8 @@ msgstr "Chargement du profil…"
|
||||
#: src/pages/index/HotFeed.tsx:32
|
||||
#: src/pages/index/JournalFeed.tsx:44
|
||||
#: src/pages/index/NewFeed.tsx:32
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:319
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:395
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:313
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:389
|
||||
#: src/pages/UserDumps.tsx:51
|
||||
#: src/pages/UserPlaylists.tsx:342
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1100
|
||||
@@ -617,7 +616,7 @@ msgstr "Chargement du profil…"
|
||||
msgid "Loading…"
|
||||
msgstr "Chargement…"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:74
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:77
|
||||
#: src/pages/UserLogin.tsx:87
|
||||
#: src/pages/UserLogin.tsx:117
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
@@ -640,7 +639,7 @@ msgstr "Connexion échouée"
|
||||
msgid "Max 50 MB"
|
||||
msgstr "Max 50 Mo"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:312
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:306
|
||||
msgid "new"
|
||||
msgstr "nouveau"
|
||||
|
||||
@@ -652,8 +651,8 @@ msgstr "Nouveau"
|
||||
msgid "New dump"
|
||||
msgstr "Nouvelle reco"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:88
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:101
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:103
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:113
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr "Nouveau mot de passe"
|
||||
|
||||
@@ -706,7 +705,7 @@ msgstr "Aucun utilisateur ne correspond à « {q} »."
|
||||
msgid "Not following anyone yet."
|
||||
msgstr "Aucun abonnement pour le moment."
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:330
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:324
|
||||
#: src/pages/UserDumps.tsx:123
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1340
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:1463
|
||||
@@ -715,7 +714,7 @@ msgid "Nothing here yet."
|
||||
msgstr "Rien ici pour l'instant."
|
||||
|
||||
#: src/components/NotificationBell.tsx:42
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:308
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:302
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
@@ -741,20 +740,20 @@ msgstr "Mot de passe"
|
||||
msgid "Password (min. {0} characters)"
|
||||
msgstr "Mot de passe (min. {0} caractères)"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:60
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:61
|
||||
msgid "Password changed successfully."
|
||||
msgstr "Mot de passe modifié avec succès."
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:47
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:56
|
||||
msgid "Password updated"
|
||||
msgstr "Mot de passe mis à jour"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:118
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:129
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:154
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:141
|
||||
msgid "Passwords do not match"
|
||||
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:50
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:53
|
||||
#: src/components/UserMenu.tsx:62
|
||||
#: src/pages/Search.tsx:175
|
||||
#: src/pages/UserPlaylists.tsx:368
|
||||
@@ -853,7 +852,7 @@ msgstr "Répondre"
|
||||
msgid "Request failed"
|
||||
msgstr "Échec de la demande"
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:94
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:106
|
||||
msgid "Reset failed"
|
||||
msgstr "Échec de la réinitialisation"
|
||||
|
||||
@@ -870,10 +869,10 @@ msgstr "Réessayer"
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Enregistrer"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:141
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:177
|
||||
#: src/components/CommentThread.tsx:269
|
||||
#: src/pages/PlaylistDetail.tsx:673
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:140
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:152
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:832
|
||||
#: src/pages/UserPublicProfile.tsx:911
|
||||
msgid "Saving…"
|
||||
@@ -903,12 +902,12 @@ msgstr "Envoyer le lien de réinitialisation"
|
||||
msgid "Sending…"
|
||||
msgstr "Envoi…"
|
||||
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:65
|
||||
#: src/components/AppHeader.tsx:68
|
||||
msgid "Server unreachable"
|
||||
msgstr "Serveur inaccessible"
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:91
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:141
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:102
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:153
|
||||
msgid "Set new password"
|
||||
msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
|
||||
|
||||
@@ -945,7 +944,7 @@ msgstr "Ce lien d'invitation est manquant, expiré ou déjà utilisé."
|
||||
msgid "This is a mirage."
|
||||
msgstr "C'est un mirage."
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:34
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:37
|
||||
msgid "This reset link is missing or malformed."
|
||||
msgstr "Ce lien de réinitialisation est absent ou malformé."
|
||||
|
||||
@@ -969,8 +968,8 @@ msgstr "Ne plus suivre {targetUsername}"
|
||||
msgid "Unfollow playlist"
|
||||
msgstr "Ne plus suivre la collection"
|
||||
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:43
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:80
|
||||
#: src/components/ChangePasswordModal.tsx:44
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:90
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Erreur inconnue"
|
||||
|
||||
@@ -1039,7 +1038,7 @@ msgstr "Écrire une réponse…"
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr "Hier"
|
||||
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:333
|
||||
#: src/pages/Notifications.tsx:327
|
||||
msgid "You'll be notified when someone follows your playlists, upvotes your dumps, or posts new content."
|
||||
msgstr "Vous serez notifié lorsque quelqu'un suit vos collections, vote pour vos recos ou publie du nouveau contenu."
|
||||
|
||||
@@ -1059,6 +1058,6 @@ msgstr "Vous avez tout lu, tout vu, tout bu."
|
||||
msgid "Your email address"
|
||||
msgstr "Votre adresse e-mail"
|
||||
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:49
|
||||
#: src/pages/ResetPassword.tsx:59
|
||||
msgid "Your password has been changed. You can now log in."
|
||||
msgstr "Votre mot de passe a été modifié. Vous pouvez maintenant vous connecter."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user