The list holds the viewer's own private dumps, as their profile, the index and the search do, so that one they make private stays. Only its poster hears of a private dump's edits.