Shows a dump this user just posted on the index without waiting for its
broadcast. DumpCreateModal calls it, and it adds the dump to
recentDumps.
(dump: Dump) => void
Usage
import { type WSContextValue } from "src/contexts/ws/WSContext.ts";