sendToUser(userId: string,data: ServerToClientMessage): void
Sends data to every socket of userId. The notification service sends
notification_created and notifications_read with it, the follow service
follows_changed, and the route chat_read_update.
data: ServerToClientMessage