Returns where dump dumpId's custom thumbnail is kept: the thumbnail route
writes and serves it, and this service deletes it with the thumbnail or the
dump.
Parameters
dumpId: string
Return Type
string
Usage
import { customThumbnailPath } from "api/services/dump-service.ts";